Cómo evitar que Etsy recorte mal tus miniaturas
Etsy muestra miniaturas cuadradas en desktop y 4:3 en móvil, y su herramienta recorta a 5:4. Cómo componer tus fotos para que salgan enteras en cada recorte.
Subes una foto de listing compuesta con cuidado y los resultados de búsqueda de Etsy muestran tu producto con la parte de arriba cortada. La herramienta de ajuste de miniatura no parece coincidir con lo que ven los compradores, y los vendedores llevan años reportando exactamente eso en los foros de Etsy. El comportamiento es real, es inconsistente por diseño, y puedes sortearlo de forma fiable.
Qué hace Etsy realmente con tu primera foto
Tu primera foto del listing se convierte en la miniatura, y se muestra en ratios distintos según el lugar:
| Superficie | Ratio mostrado |
|---|---|
| Herramienta de ajuste de miniatura de Etsy | 5:4 (570 x 456 px) |
| Resultados de búsqueda en desktop | Cuadrado, 1:1 |
| Búsqueda en móvil y app | Aproximadamente 4:3 |
| Visor principal de la página de listing | 4:3 |
La herramienta de recorte te muestra una ventana 5:4, pero los compradores de desktop ven un cuadrado. Lo que encuadraste contra la vista previa de la herramienta pierde sus bordes izquierdo y derecho en desktop, y porciones ligeramente distintas en otros sitios. Etsy no ha reconciliado estas superficies, así que el arreglo tiene que ocurrir en tu foto, no en su herramienta.
Compón para el recorte más estrecho
El recorte cuadrado de desktop es la ventana más estrecha por la que pasará tu foto. Compón tu primera foto de modo que el producto quede completamente dentro de un cuadrado centrado:
- Centra el producto horizontalmente. Las composiciones descentradas son las que se truncan más fuerte.
- Deja margen real alrededor del producto: si abarca más de un 80% de la altura del marco, un recorte cuadrado de una foto 4:3 lo cortará.
- Mantén los elementos críticos (la parte superior del producto, el texto del embalaje) completamente lejos de los bordes del marco.
Una autocomprobación rápida: tapa con las manos los sextos izquierdo y derecho de tu foto 4:3. Lo que queda es aproximadamente la miniatura de desktop. Si el producto sobrevive a eso, sobrevive en todas partes.
Produce el archivo en el tamaño correcto
Una vez que la composición está a salvo, produce la subida en la resolución recomendada por Etsy para que la miniatura también quede nítida. El redimensionador de imágenes de producto para Etsy produce 2000 px en el lado más corto como JPEG, en tu navegador, hasta 50 fotos por lote. Para las fotos donde el fondo está desordenado y distrae en una miniatura pequeña, el eliminador de fondo pone el producto sobre un fondo blanco limpio, que se lee muchísimo mejor a 100 px que una escena cargada.
El conjunto completo de dimensiones, ratios y pesos recomendados vive en la guía de tamaños de fotos para Etsy.
Después de subir, verifica el resultado real
La vista previa de Etsy no es la verdad definitiva, así que comprueba las superficies que ven los compradores. Abre tu tienda en una ventana de incógnito en desktop y busca el listing en los resultados de búsqueda, luego haz lo mismo en tu teléfono. Si el recorte sigue cortando el producto, la composición necesita más margen: ajusta y vuelve a subir. No pelees con la herramienta de ajuste más de un intento; el margen en la foto original es el arreglo que aguanta.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi miniatura se ve estirada, no solo recortada?
Los vendedores reportan a veces estiramiento cuando la foto original es inusualmente pequeña o tiene un ratio raro, forzando a Etsy a escalarla en una dimensión. Subir a 2000 px o más en el lado más corto, en 4:3 o cuadrado, elimina las condiciones en las que aparece el estiramiento.
¿Y si simplemente subo una primera foto cuadrada?
Una primera foto cuadrada elimina por completo la sorpresa del recorte de desktop, y muchas tiendas establecidas hacen exactamente eso. El coste: en móvil y en la página de listing, una foto cuadrada sale con bandas o ligeramente recortada a 4:3. Una composición centrada con margen funciona bien en ambos mundos; un cuadrado con margen es la opción más conservadora.
¿El recorte de la miniatura afecta a mi posicionamiento en búsquedas?
No directamente. Pero la miniatura es lo que los compradores clican, y una foto de producto decapitada perjudica de forma medible el click-through, que sí alimenta cómo Etsy posiciona los listings con el tiempo. Arreglar el recorte es trabajo de conversión, no solo cosmética.